转载自：上海法治声音      责编丨陆慧

近日，上海静安法院法官前往社区法庭，妥善处置了一起涉家庭暴力纠纷案，通过发出人身安全保护令，为长期遭受丈夫家暴的冯女士撑起了“保护伞”。

冯女士曾多次遭受丈夫钟某的家庭暴力。2022年的一天，冯女士与女儿小钟为晚上喝牛奶还是喝咖啡产生分歧，没想到的是，当时正在隔壁房间的钟某不分缘由地冲出房间，当着女儿的面开始殴打冯女士，致其受伤。事后，冯女士考虑到女儿即将高考，为避免丈夫获刑影响女儿前途，在他主动认错并赔偿后，选择了谅解。

但好景不长，之后的生活中，钟某仍未收敛，时常用语言和肢体威胁冯女士。女儿小钟因此产生心理阴影，冯女士也不愿再忍受丈夫的家暴，母女二人遂向静安法院申请人身安全保护令，希望钟某不再进入两人的住所，打扰两人的生活。

静安法院未成年人与家事案件综合审判庭在受理案件的当日便与彭浦新村街道办事处取得联系，立即赶赴申请人冯女士和女儿小钟所在社区法庭审理该案，彭浦新村街道居委干部和彭浦新村派出所民警旁听庭审。

审理中，双方各执一词。钟某称，自己当天动手打人事出有因，冯女士在生活中一直恶语伤人。冯女士则坚持认为自己长期以来遭受钟某家庭暴力，自己和女儿受到极大伤害。

经审查，法院认为，申请人冯女士及其同住人小钟仍有遭受家庭暴力或者面临家庭暴力现实危险的情形，且申请人小钟正处于高考复习阶段，为保障两位申请人的人身安全和生活安宁，遂当庭裁定作出人身安全保护令，并向当事人发放了《家庭教育责任告知书》。

上海法治声音

上海法治声音是一个政法人发声集结号。我们拥有一批熟识的政法条线工作者、基层干警、法官、检察官和法学教授。

从法治活动、大案要案，到市民关心的法治话题和民生信息，都可能写进我们给你的法治声音“集合帖”。

上海市委政法委、上海报业集团联合出品。聚焦法治热点，关注法治人群，传播法治精神。

来源：上观新闻

会对优秀的文章进行转发。

已知转发文章来源和作者的，我们将注明转发来源和作者。

对于未知来源和作者的，如您是作品原作者请联系我们予以注明。

文章作者如需要删除文章的，也请联系我们删除。谢谢！